harbour

harbour
1. n гавань, порт

natural harbour — естественная гавань

harbour of refuge — портоубежище

Plymouth Harbour — порт Плимут

harbour dues — портовые сборы

harbour authorities — портовые власти

harbour craft — портовые плавучие средства

harbour defense — участок береговой обороны, оборона базы

to remain off the harbour — стоять на рейде

harbour common circuit — общая сеть связи порта

harbour master's launch — катер начальника порта

to stand for the harbour — держать курс в гавань

bring a ship into harbour — вводить судно в гавань

bringing a ship into harbour — введение судна в гавань

2. n убежище, прибежище, притон

to give harbour to a criminal — дать убежище преступнику; укрывать преступника

to harbour thieves — укрывать воров, содержать воровской притон

3. n воен. укрытый район ночёвки

harbour area — район стоянки танков

4. n спец. лоток для составления стеклянной шихты

harbour is now open — гавань теперь свободна для навигации

5. v стать на якорь; становиться в гавань

harbour entrance — вход в гавань

mouth of a harbour — вход в гавань

icebound harbour — скованная льдом гавань

they moored in the harbour — они пришвартовались в гавани

the ship hove out of the harbour — корабль вышел из гавани

6. v дать убежище, приютить

to harbour a spy — укрывать шпиона

7. v водиться
8. v питать; затаить

to harbour suspicions — затаить подозрение

9. v выследить
Синонимический ряд:
1. cover (noun) asylum; chamber; cover; covert; house; protection; refuge; retreat; sanctuary; shelter
2. port (noun) anchorage; breakwater; harbourage; haven; port
3. bear (verb) bear; nurse
4. foster (verb) cherish; entertain; foster; indulge
5. hide (verb) conceal; hide; secrete; suppress; withhold
6. house (verb) accommodate; bed; berth; billet; board; bunk; domicile; house; lodge; protect; put up; quarter; room; shelter
Антонимический ряд:
eject; exile; expel

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "harbour" в других словарях:

  • Harbour — Project Класс языка: императивный, структурированный, объектно ориентированный Автор(ы): Antonio Linares Релиз: 3.0.0 Тестовая версия …   Википедия

  • Harbour — (Harbor, englisch Hafen ) steht für: Harbour (Compiler), einen Open Source Compiler Harbour ist der Familienname von: David Harbour (* 1975), US amerikanischer Schauspieler Dorothy Harbour (* 1959), US amerikanische Psychotherapeutin Matthew… …   Deutsch Wikipedia

  • harbour — har‧bour [ˈhɑːbə ǁ ˈhɑːrbər] , harbor noun [countable] an area of calm water next to the land, where boats arrive and leave: • The island has a fine modern harbour. • The harbour master (= someone in charge of a harbour ) may request the ship… …   Financial and business terms

  • Harbour — (spr. Harb r), 1) (H. Grace, spr. H. Grehs), Hauptstadt des Districts Conception Bai der Provinz (Insel) Neufundland (Britisch Nordamerika) an der Westküste der Conception Bai; 6000 Ew.; fruchtbare Umgegend; 2) (H. Island, spr. H. Eiländ), Insel… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • harbour — British English spelling of HARBOR (Cf. harbor) (n. and v.); for spelling, see OR (Cf. or) …   Etymology dictionary

  • harbour — is spelt our in BrE and harbor in AmE …   Modern English usage

  • harbour — (US harbor) ► NOUN ▪ a place on the coast where ships may moor in shelter. ► VERB 1) keep (a thought or feeling) secretly in one s mind. 2) give a refuge or shelter to. 3) carry the germs of (a disease). ORIGIN Old English, «shelter» …   English terms dictionary

  • harbour — [här′bər] n., vt., vi. Brit. sp. of HARBOR …   English World dictionary

  • Harbour — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Harbour désigne le plus souvent un port maritime. Sommaire 1 Localités 1.1 Australie …   Wikipédia en Français

  • harbour — (BrE) (AmE harbor) noun ADJECTIVE ▪ deep, deep water ▪ good, safe, sheltered ▪ natural ▪ bus …   Collocations dictionary

  • harbour — I UK [ˈhɑː(r)bə(r)] / US [ˈhɑrbər] noun [countable] Word forms harbour : singular harbour plural harbours ** a) an area of water near the land where it is safe for boats to stay. A port is a harbour where passengers and goods can be taken on and… …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»